ライフスタイル

Bamboo and rattan science popularization：The development history of traditional Chinese bamboo furniture

竹と籐の科学普及：中国の伝統的な竹製家具の発展の歴史

Bamberzon

伝統的な竹製家具は中国文化の重要な要素であり、その出現、発展、繁栄の過程において、比較的完全で明確な歴史的系譜を有しています。中国の農耕文明の産物である竹製家具は、原始社会の竹工芸品に端を発し、長い年月をかけて様々な形態へと進化を遂げ、それぞれに独特の職人技、美的価値、その他の特徴を有しています。本稿は、竹製家具の起源と発展を探究し、古代竹製家具の歴史的発展を辿り、人々の生活習慣との関係を探り、その進化の背後にある内的原動力、文化的要因、そして芸術的価値を分析することを目指しています。これは、中国の伝統的な竹製家具をマクロな視点から理解する助けとなり、優れた中国伝統文化の継承と振興に貢献するものです。 中国の竹文化と竹家具の意味合い 人々は竹の探究と活用の過程で、徐々に中国独自の竹文化を蓄積してきました。「竹」は中国の伝統文化において豊かで奥深い文化的含意を持ち、古来より文人に愛されてきました。 魏晋の時代の「竹林の七賢」は形而上学の代表的な人物であり、彼らの文化活動は竹林で行われ、自由、自発性、そして精神的な超越性への追求を反映しています。唐代の詩人、白居易は『竹を生む』の中で、竹の四つの特徴について論じています。「竹は本来堅固であり、その堅固さは徳を育む。君子はこれを見て、堅固で揺るぎないものを築こうとする。竹はまっすぐであり、そのまっすぐさは人がまっすぐに立つ助けとなる。君子はこれを見て、公平で傾かないことを思う。竹は空心であり、その空虚さは道を体現する。君子はこれを見て、受容的で順応性があることを思う。竹は堅固な節を持ち、その堅固さは人に高い志を抱かせる。君子はこれを見て、名声と行いを磨き、逆境にあっても揺るぎない者となることを思う。」竹の気質は紳士の気質を映し出し、竹を人間の品格や徳の比喩として用い、竹を通して志を表現し、竹の理想化された人格を体現しています。北宋の文人蘇東坡はかつてこう言いました。「竹のない生活よりも、肉のない生活の方がましだ。肉がなければ痩せ、竹がなければ俗になる。人は太ることができるが、学者の俗悪さは治らない。」蘇軾は竹の特質を人々の洗練された感情と対比させ、竹の美的観念をさらに際立たせました。そのため、竹は古来より中国において、優雅さ、粘り強さ、誠実さ、そして道徳心の象徴とされてきました。 家具は人々の日常生活に欠かせないものです。竹材から作られる竹家具は、人々の衣食住交通と密接に関係しています。中国の竹家具は「竹器」から発展しました。竹器は厳密には家具ではありませんが、日常生活や生産活動のニーズを満たすという点で家具と同じ役割を果たし、本質的に家具の機能的特性を備えています。本稿では、中国における初期の「竹家具」のカテゴリーに竹器を含めます。竹の文化的含意は、文人や官僚の精神的な探求と合致し、竹家具の発展に重要な文化的基盤を築いています。 竹製家具の歴史的進化 家具の発展は、人間の生活様式と密接に関係しています。人間の生活様式は低いものから高いものへと進化し、生活様式も地面に座る生活から足を垂らして座る生活へと進化しました。中国の伝統的な竹製家具の発展も、この原則に従っています。初期の竹製食器から竹製家具の形成、そして高竹製家具の成熟と繁栄に至るまで、おおよそ5つの段階を経てきました。以下、詳細に説明します。 （１）原始社会：竹器の萌芽期 中国における竹工芸品の起源は、原始社会時代にまで遡ります。原始社会の初期住民は、入手しやすい天然資源を実用的な生産活動や日常生活に利用していました。竹はありふれた天然資源であり、考古学的証拠によれば、「長江中下流域および珠江流域の原始人は、約1万年前から竹類の利用と栽培を開始した」ことが示されています[3]。新石器時代の数多くの重要な文化遺跡は、初期の住民による竹材の使用を具体的に示しています。大渓文化遺跡からは竹で包まれた土器が、河姆渡文化遺跡からは竹工芸品が出土し、仰韶文化遺跡からは竹細工の遺物が、良渚文化遺跡からは竹工芸の痕跡が、龍山文化遺跡からは陶器に竹細工の痕跡が発見されています。これらの発見は、様々な地域や時代の初期住民が、いずれも竹材を利用していたことを示しています。 図1. 千山陽遺跡から出土した竹編み物品の写真は、呉興市千山陽遺跡第1次および第2次発掘報告書から引用されている。 家具発展史の観点から見ると、原始社会の初期人類の生活様式は簡素で、道具も基本的なものでした。浙江省前山洋遺跡からは、竹製の筵、縄、籠、篩など、200点を超える多数の竹製品が発見されており、すべて竹織りの技法を用いて作られています。出土した竹製品の破片から、当時の竹織りの技術が比較的進んでいたことが分かります。単経横糸、双経横糸、多経多緯糸のV字模様、さらにはより複雑な菱形、十字形、格子、梅花目などの織り技法など、多様で豊かな模様が見られます[4]（図1）。河姆渡遺跡からも竹織りの筵が発見されています。考古学的発見は、新石器時代の人々が日常生活や生産の実用的問題に対処するために竹製品を作ることを習得していたことを示しています。 図2 千山陽遺跡出土の石器 画像は「浙江省湖州市千山陽遺跡第三次発掘調査概要報告書」より 原始社会における竹工芸品の製作技術は、当時の生産道具と密接に結びついていました。千山榕遺跡では、「出土した竹編みの作品は、ほとんどが磨かれた竹の細片から作られており、時折、未加工の竹を直接編んだものもあった」[5]ことから、初期の人類が竹材を加工するための道具を使い始めていたことが示唆されています。この遺跡からは、石刀、斧、棍棒、戦斧、矢じりなど、多数の石器も発見されています（図2）。河姆渡遺跡では、多数の石器に加えて、鋸の最も初期の原型である鋸歯状骨器も発見されました（図3）。これらの道具は原始的で粗雑で簡素なものでしたが、既に切り刻む、切る、整える、削る、鋸で切るといった基本的な機能を備えていました。古代の人々がこれらの道具を使って丸太の竹を細片に加工し、編み物に使用していたことは想像に難くありません。 原始社会の竹編みは、太い竹ひごと原始的な編み方で、簡素で飾り気のないものでした。当時の生産道具と生産性の制約により、まだ発展途上の段階でした。しかしながら、これらの竹編みは、私たちの祖先が日々の生産と生活の課題を解決するために生み出した偉大な作品であり、実用性を重視していました。実用性は物の合理的な存在の鍵であり、中国の竹製家具の発展の原動力となりました。 図3 河姆渡遺跡出土の長方形の遺物 画像は河姆渡遺跡第一次発掘報告書より （２）商周時代：竹製品の発展の初期段階 商代と周代には、生産道具に大きな変化が起こりました。青銅器が原始的な石器や骨器に取って代わりました。生産道具の変化は生産性を著しく向上させ、竹器のさらなる発展を促進しました。 殷周時代の竹工芸品は、初期の漢字を通して探究することができます。「象形文字」は漢字の最も重要な特徴の一つであり、「竹」の部首を含む文字から、この時代の竹製道具の発展について洞察を得ることができます。河南省殷墩遺跡から出土した甲骨には、「艾」「下」「旦」「季」「方」「桂」といった竹製道具が刻まれています。これらの竹製道具は様々な用途を持っていました。「艾」は竹矢、「下」は矢筒、「旦」は竹製の敷物、「季」は土を集める道具、「方」は物を入れる容器、「桂」は調理器具でした。この時代、竹製道具の機能はより特化しました。この時代の遺跡からは多くの竹製工芸品が発見されています。江西省龍湖山の断崖墓からは、竹製の箱や籠が発見されています。福建省崇安市武夷山の白岩洞では、竹製の寝床が発見されました。これは4本の竹ひごを平行に並べ、本の形にし、その上に損傷した竹製の托を敷いたものです。托には人型の織り模様があり、粗い托と細かい托があります。粗い托は棺の底に敷かれ、細かい托は遺体を覆っていました。 図4 江陵馬山1号墳出土、荊州博物館所蔵の竹扇 さらに、この時期には、竹櫃、扇子、マット、籠、幕など、精巧な漆塗りの竹製家具も発見されました。竹櫃は、衣類や書籍、その他竹製の品々を収納するために使用されました。春秋戦国時代には、竹櫃は広く用いられ、楚の墓からは100個以上が発見されています。竹櫃は方形、長方形、円形の3種類があり、職人の技は緻密で、竹ひごを幾重にも編み重ねて作られています。模様のある編み方、表面に漆を塗ったもの、無地の竹ひごを編んだものなど、様々な種類がありました。竹扇は「暑さをしのぎ、目を守る」役割を担っていました。江陵馬市1号墳からは、赤と黒の漆塗りの竹ひごを編んだ包丁のような竹扇（図4）が出土しています。扇面には黒と赤の円形模様が描かれ、扇面と柄の間には二つの穴が空けられており、洗練された意匠と精緻な職人技が伺えます。同じ古墳からは、精緻な織り技法が光る漆塗りの竹ござ（図5）も出土しました。竹の細片は赤と黒の漆で塗られており、その厚さはわずか0.5ミリと非常に薄いものでした。このござの精緻な模様は、戦国時代の高度な竹編み技術を反映しています。 図5 江陵王山墓から出土した竹マットは湖北省博物館に収蔵されている 商周の時代、竹器は原始社会時代と比べて飛躍的な発展を遂げ、その種類は多岐にわたりました。特に青銅器や鉄器の影響を受け、竹器の職人技は飛躍的に向上し、原始社会時代よりも精巧で精巧なものとなりました。この時代、竹細工は実用性を保ちながらも、装飾性と美的価値を重視するようになりました。漆塗りの技法と竹素材の融合により、色彩豊かな漆塗りの竹器が生まれ、古代人の竹器への美的探求が反映されています。 （３）秦漢時代から隋代にかけて：竹製家具の出現と発展段階...

竹と籐の科学普及：中国の伝統的な竹製家具の発展の歴史

Bamberzon

伝統的な竹製家具は中国文化の重要な要素であり、その出現、発展、繁栄の過程において、比較的完全で明確な歴史的系譜を有しています。中国の農耕文明の産物である竹製家具は、原始社会の竹工芸品に端を発し、長い年月をかけて様々な形態へと進化を遂げ、それぞれに独特の職人技、美的価値、その他の特徴を有しています。本稿は、竹製家具の起源と発展を探究し、古代竹製家具の歴史的発展を辿り、人々の生活習慣との関係を探り、その進化の背後にある内的原動力、文化的要因、そして芸術的価値を分析することを目指しています。これは、中国の伝統的な竹製家具をマクロな視点から理解する助けとなり、優れた中国伝統文化の継承と振興に貢献するものです。 中国の竹文化と竹家具の意味合い 人々は竹の探究と活用の過程で、徐々に中国独自の竹文化を蓄積してきました。「竹」は中国の伝統文化において豊かで奥深い文化的含意を持ち、古来より文人に愛されてきました。 魏晋の時代の「竹林の七賢」は形而上学の代表的な人物であり、彼らの文化活動は竹林で行われ、自由、自発性、そして精神的な超越性への追求を反映しています。唐代の詩人、白居易は『竹を生む』の中で、竹の四つの特徴について論じています。「竹は本来堅固であり、その堅固さは徳を育む。君子はこれを見て、堅固で揺るぎないものを築こうとする。竹はまっすぐであり、そのまっすぐさは人がまっすぐに立つ助けとなる。君子はこれを見て、公平で傾かないことを思う。竹は空心であり、その空虚さは道を体現する。君子はこれを見て、受容的で順応性があることを思う。竹は堅固な節を持ち、その堅固さは人に高い志を抱かせる。君子はこれを見て、名声と行いを磨き、逆境にあっても揺るぎない者となることを思う。」竹の気質は紳士の気質を映し出し、竹を人間の品格や徳の比喩として用い、竹を通して志を表現し、竹の理想化された人格を体現しています。北宋の文人蘇東坡はかつてこう言いました。「竹のない生活よりも、肉のない生活の方がましだ。肉がなければ痩せ、竹がなければ俗になる。人は太ることができるが、学者の俗悪さは治らない。」蘇軾は竹の特質を人々の洗練された感情と対比させ、竹の美的観念をさらに際立たせました。そのため、竹は古来より中国において、優雅さ、粘り強さ、誠実さ、そして道徳心の象徴とされてきました。 家具は人々の日常生活に欠かせないものです。竹材から作られる竹家具は、人々の衣食住交通と密接に関係しています。中国の竹家具は「竹器」から発展しました。竹器は厳密には家具ではありませんが、日常生活や生産活動のニーズを満たすという点で家具と同じ役割を果たし、本質的に家具の機能的特性を備えています。本稿では、中国における初期の「竹家具」のカテゴリーに竹器を含めます。竹の文化的含意は、文人や官僚の精神的な探求と合致し、竹家具の発展に重要な文化的基盤を築いています。 竹製家具の歴史的進化 家具の発展は、人間の生活様式と密接に関係しています。人間の生活様式は低いものから高いものへと進化し、生活様式も地面に座る生活から足を垂らして座る生活へと進化しました。中国の伝統的な竹製家具の発展も、この原則に従っています。初期の竹製食器から竹製家具の形成、そして高竹製家具の成熟と繁栄に至るまで、おおよそ5つの段階を経てきました。以下、詳細に説明します。 （１）原始社会：竹器の萌芽期 中国における竹工芸品の起源は、原始社会時代にまで遡ります。原始社会の初期住民は、入手しやすい天然資源を実用的な生産活動や日常生活に利用していました。竹はありふれた天然資源であり、考古学的証拠によれば、「長江中下流域および珠江流域の原始人は、約1万年前から竹類の利用と栽培を開始した」ことが示されています[3]。新石器時代の数多くの重要な文化遺跡は、初期の住民による竹材の使用を具体的に示しています。大渓文化遺跡からは竹で包まれた土器が、河姆渡文化遺跡からは竹工芸品が出土し、仰韶文化遺跡からは竹細工の遺物が、良渚文化遺跡からは竹工芸の痕跡が、龍山文化遺跡からは陶器に竹細工の痕跡が発見されています。これらの発見は、様々な地域や時代の初期住民が、いずれも竹材を利用していたことを示しています。 図1. 千山陽遺跡から出土した竹編み物品の写真は、呉興市千山陽遺跡第1次および第2次発掘報告書から引用されている。 家具発展史の観点から見ると、原始社会の初期人類の生活様式は簡素で、道具も基本的なものでした。浙江省前山洋遺跡からは、竹製の筵、縄、籠、篩など、200点を超える多数の竹製品が発見されており、すべて竹織りの技法を用いて作られています。出土した竹製品の破片から、当時の竹織りの技術が比較的進んでいたことが分かります。単経横糸、双経横糸、多経多緯糸のV字模様、さらにはより複雑な菱形、十字形、格子、梅花目などの織り技法など、多様で豊かな模様が見られます[4]（図1）。河姆渡遺跡からも竹織りの筵が発見されています。考古学的発見は、新石器時代の人々が日常生活や生産の実用的問題に対処するために竹製品を作ることを習得していたことを示しています。 図2 千山陽遺跡出土の石器 画像は「浙江省湖州市千山陽遺跡第三次発掘調査概要報告書」より 原始社会における竹工芸品の製作技術は、当時の生産道具と密接に結びついていました。千山榕遺跡では、「出土した竹編みの作品は、ほとんどが磨かれた竹の細片から作られており、時折、未加工の竹を直接編んだものもあった」[5]ことから、初期の人類が竹材を加工するための道具を使い始めていたことが示唆されています。この遺跡からは、石刀、斧、棍棒、戦斧、矢じりなど、多数の石器も発見されています（図2）。河姆渡遺跡では、多数の石器に加えて、鋸の最も初期の原型である鋸歯状骨器も発見されました（図3）。これらの道具は原始的で粗雑で簡素なものでしたが、既に切り刻む、切る、整える、削る、鋸で切るといった基本的な機能を備えていました。古代の人々がこれらの道具を使って丸太の竹を細片に加工し、編み物に使用していたことは想像に難くありません。 原始社会の竹編みは、太い竹ひごと原始的な編み方で、簡素で飾り気のないものでした。当時の生産道具と生産性の制約により、まだ発展途上の段階でした。しかしながら、これらの竹編みは、私たちの祖先が日々の生産と生活の課題を解決するために生み出した偉大な作品であり、実用性を重視していました。実用性は物の合理的な存在の鍵であり、中国の竹製家具の発展の原動力となりました。 図3 河姆渡遺跡出土の長方形の遺物 画像は河姆渡遺跡第一次発掘報告書より （２）商周時代：竹製品の発展の初期段階 商代と周代には、生産道具に大きな変化が起こりました。青銅器が原始的な石器や骨器に取って代わりました。生産道具の変化は生産性を著しく向上させ、竹器のさらなる発展を促進しました。 殷周時代の竹工芸品は、初期の漢字を通して探究することができます。「象形文字」は漢字の最も重要な特徴の一つであり、「竹」の部首を含む文字から、この時代の竹製道具の発展について洞察を得ることができます。河南省殷墩遺跡から出土した甲骨には、「艾」「下」「旦」「季」「方」「桂」といった竹製道具が刻まれています。これらの竹製道具は様々な用途を持っていました。「艾」は竹矢、「下」は矢筒、「旦」は竹製の敷物、「季」は土を集める道具、「方」は物を入れる容器、「桂」は調理器具でした。この時代、竹製道具の機能はより特化しました。この時代の遺跡からは多くの竹製工芸品が発見されています。江西省龍湖山の断崖墓からは、竹製の箱や籠が発見されています。福建省崇安市武夷山の白岩洞では、竹製の寝床が発見されました。これは4本の竹ひごを平行に並べ、本の形にし、その上に損傷した竹製の托を敷いたものです。托には人型の織り模様があり、粗い托と細かい托があります。粗い托は棺の底に敷かれ、細かい托は遺体を覆っていました。 図4 江陵馬山1号墳出土、荊州博物館所蔵の竹扇 さらに、この時期には、竹櫃、扇子、マット、籠、幕など、精巧な漆塗りの竹製家具も発見されました。竹櫃は、衣類や書籍、その他竹製の品々を収納するために使用されました。春秋戦国時代には、竹櫃は広く用いられ、楚の墓からは100個以上が発見されています。竹櫃は方形、長方形、円形の3種類があり、職人の技は緻密で、竹ひごを幾重にも編み重ねて作られています。模様のある編み方、表面に漆を塗ったもの、無地の竹ひごを編んだものなど、様々な種類がありました。竹扇は「暑さをしのぎ、目を守る」役割を担っていました。江陵馬市1号墳からは、赤と黒の漆塗りの竹ひごを編んだ包丁のような竹扇（図4）が出土しています。扇面には黒と赤の円形模様が描かれ、扇面と柄の間には二つの穴が空けられており、洗練された意匠と精緻な職人技が伺えます。同じ古墳からは、精緻な織り技法が光る漆塗りの竹ござ（図5）も出土しました。竹の細片は赤と黒の漆で塗られており、その厚さはわずか0.5ミリと非常に薄いものでした。このござの精緻な模様は、戦国時代の高度な竹編み技術を反映しています。 図5 江陵王山墓から出土した竹マットは湖北省博物館に収蔵されている 商周の時代、竹器は原始社会時代と比べて飛躍的な発展を遂げ、その種類は多岐にわたりました。特に青銅器や鉄器の影響を受け、竹器の職人技は飛躍的に向上し、原始社会時代よりも精巧で精巧なものとなりました。この時代、竹細工は実用性を保ちながらも、装飾性と美的価値を重視するようになりました。漆塗りの技法と竹素材の融合により、色彩豊かな漆塗りの竹器が生まれ、古代人の竹器への美的探求が反映されています。 （３）秦漢時代から隋代にかけて：竹製家具の出現と発展段階...

A Few Things About Bamboo

竹について

Bamberzon

竹製品 定義 竹彫刻と竹椅子 竹製品とは、竹を主原料として製造された製品を指します。竹籠、竹ふるい、竹ひしゃく、箕、竹蒸し器、料理用ほうき、竹ちりとり、竹スコップ、竹熊手、柳細工籠、竹竿、竹箸、竹ほうき、竹帽子、竹盆、竹かご、竹マット、竹ベッド、竹スツール、竹椅子、竹ラウンジチェア、まな板、竹マット、茶碗コースター、竹カーテンなど、主に日用品です。近年では、竹フローリングや竹家具も人気が高まっています。さらに、伝統的な民芸品である竹彫刻のような、より価値のある製品もあります。竹炭製品も将来性が期待されています。浙江省安吉市は竹の産地です。咸寧の竹製品は、精巧なデザインと繊細な彫刻が施され、鮮やかな色彩と多様な模様と種類を誇ります。これらは地元の伝統工芸品として全国で販売されており、観光客に大変人気があります。 製品 日用品 竹籠、竹ふるい、竹おたま、箕、竹蒸篭、竹ほうき、竹ちりとり、竹スコップ、竹熊手、柳かご、竹竿、竹箸、竹ほうき、竹帽子、竹盆、竹かご、竹マット、竹寝具マット、竹ベッド、竹スツール、竹椅子、竹ラウンジチェア、包丁掛け、ティッシュボックス、水切り、コート掛け、電子レンジスタンド、ハンガー・ワードローブ、竹盆、ソファー、リモコンホルダー、蓋掛け、敷パッド、竹炭製品、竹繊維製品、竹パソコンデスク、竹本棚、竹下駄箱、竹靴替え用スツール、竹製オフィス家具 特徴 より弾力性がある: 竹は木材よりも硬く、密度が高く、圧縮強度と曲げ強度が優れています。 より美しい: 竹は、はっきりした木目、美しい表面、自然な色、心地よい竹の香りが特徴で、上品で洗練された質感を与えます。 より耐久性が高い：竹は埃がたまりにくく、湿気を閉じ込めず、お手入れも簡単です。ダニや細菌の繁殖を防ぎ、虫害の心配もありません。 より快適：竹は周囲の湿度を自動的に調節し、湿気に強い性質を持っています。熱伝導率が低いため、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 より健康的: 竹には紫外線を吸収する性質があり、屋内にいるときに目を快適に保ち、近視やその他の眼疾患の発生や進行を防ぐのに役立ちます。 静か: 竹は音を吸収し、騒音を遮断し、低周波音を減らし、残響を抑制するため、効果的に騒音を除去し、心の平穏な状態を取り戻します。 竹製ベッドと竹製マット 利点 1. 関節リウマチの予防。竹は自動的に温度を調節し、一定に保つ能力を持っています。竹は自ら冷気や熱を発生せず、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 2. 視力保護。竹の木目は紫外線を吸収し、その優美で柔らかく温かみのある色は人間の視力に有益であり、近視の発症を軽減します。 3. 騒音の低減。竹自体には吸音、遮音、音圧の低減、残響時間の短縮といった機能があります。 4. アレルギー性喘息の予防。竹は高温蒸煮、漂白、炭化処理を施すことで、竹繊維に含まれる栄養素をすべて除去し、昆虫や細菌の生息環境を完全に破壊し、カビの発生を防ぎ、喘息やアレルギーの発生を軽減します。 5. 自然の特性。竹は人間と同じように、自然の生命体です。竹の木目は規則的に変化し、不規則です。その自然な色合いと独特の木目は、宋代の詩人蘇東坡の言葉「家に竹がないより肉がない方がましだ」の通りです。天然素材は優雅さと貴重さの象徴です。竹は天然の香りを放ち、その美しい木目は爽やかで心地よい香りを放ち、心身の健康に良い効果をもたらします。...

竹について

Bamberzon

竹製品 定義 竹彫刻と竹椅子 竹製品とは、竹を主原料として製造された製品を指します。竹籠、竹ふるい、竹ひしゃく、箕、竹蒸し器、料理用ほうき、竹ちりとり、竹スコップ、竹熊手、柳細工籠、竹竿、竹箸、竹ほうき、竹帽子、竹盆、竹かご、竹マット、竹ベッド、竹スツール、竹椅子、竹ラウンジチェア、まな板、竹マット、茶碗コースター、竹カーテンなど、主に日用品です。近年では、竹フローリングや竹家具も人気が高まっています。さらに、伝統的な民芸品である竹彫刻のような、より価値のある製品もあります。竹炭製品も将来性が期待されています。浙江省安吉市は竹の産地です。咸寧の竹製品は、精巧なデザインと繊細な彫刻が施され、鮮やかな色彩と多様な模様と種類を誇ります。これらは地元の伝統工芸品として全国で販売されており、観光客に大変人気があります。 製品 日用品 竹籠、竹ふるい、竹おたま、箕、竹蒸篭、竹ほうき、竹ちりとり、竹スコップ、竹熊手、柳かご、竹竿、竹箸、竹ほうき、竹帽子、竹盆、竹かご、竹マット、竹寝具マット、竹ベッド、竹スツール、竹椅子、竹ラウンジチェア、包丁掛け、ティッシュボックス、水切り、コート掛け、電子レンジスタンド、ハンガー・ワードローブ、竹盆、ソファー、リモコンホルダー、蓋掛け、敷パッド、竹炭製品、竹繊維製品、竹パソコンデスク、竹本棚、竹下駄箱、竹靴替え用スツール、竹製オフィス家具 特徴 より弾力性がある: 竹は木材よりも硬く、密度が高く、圧縮強度と曲げ強度が優れています。 より美しい: 竹は、はっきりした木目、美しい表面、自然な色、心地よい竹の香りが特徴で、上品で洗練された質感を与えます。 より耐久性が高い：竹は埃がたまりにくく、湿気を閉じ込めず、お手入れも簡単です。ダニや細菌の繁殖を防ぎ、虫害の心配もありません。 より快適：竹は周囲の湿度を自動的に調節し、湿気に強い性質を持っています。熱伝導率が低いため、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 より健康的: 竹には紫外線を吸収する性質があり、屋内にいるときに目を快適に保ち、近視やその他の眼疾患の発生や進行を防ぐのに役立ちます。 静か: 竹は音を吸収し、騒音を遮断し、低周波音を減らし、残響を抑制するため、効果的に騒音を除去し、心の平穏な状態を取り戻します。 竹製ベッドと竹製マット 利点 1. 関節リウマチの予防。竹は自動的に温度を調節し、一定に保つ能力を持っています。竹は自ら冷気や熱を発生せず、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 2. 視力保護。竹の木目は紫外線を吸収し、その優美で柔らかく温かみのある色は人間の視力に有益であり、近視の発症を軽減します。 3. 騒音の低減。竹自体には吸音、遮音、音圧の低減、残響時間の短縮といった機能があります。 4. アレルギー性喘息の予防。竹は高温蒸煮、漂白、炭化処理を施すことで、竹繊維に含まれる栄養素をすべて除去し、昆虫や細菌の生息環境を完全に破壊し、カビの発生を防ぎ、喘息やアレルギーの発生を軽減します。 5. 自然の特性。竹は人間と同じように、自然の生命体です。竹の木目は規則的に変化し、不規則です。その自然な色合いと独特の木目は、宋代の詩人蘇東坡の言葉「家に竹がないより肉がない方がましだ」の通りです。天然素材は優雅さと貴重さの象徴です。竹は天然の香りを放ち、その美しい木目は爽やかで心地よい香りを放ち、心身の健康に良い効果をもたらします。...

Colorful Huzhou · Cultural Treasure：Anji bamboo weaving

湖州・文化財：安吉竹細工

Bamberzon

湖州南西部の緑豊かな山々と清らかな水に恵まれた安吉県は、優美な竹細工の技で知られています。明末から清初にかけて生まれたこの民芸は、400年以上にわたり継承され、洗練されてきました。日用品から民族文化の記憶を刻む貴重な無形文化遺産へと進化を遂げました。安吉県は中国初の竹の里として知られています。職人の手によって精緻な芸術作品へと変貌を遂げた青竹は、古代の職人技の叡智を物語るだけでなく、新時代の文化の活力を蘇らせています。 千本の竹糸を丹念に織り上げ、無形文化遺産の証を刻む。安吉竹細工の真髄は、その緻密な工程にある。竹の選別、若竹の削り、竹ひごの割り、竹ひごを煮て糖分を抜き、植物で染め、そして織りながら糸を通し、差し込み、切り込み、留めるなど、職人たちは20以上の工程を経て、竹ひごを芸術作品へと昇華させる。ここで使われる竹は、孟宗竹、シラカバ、ムラサキバナなど、地元産の竹で、高温で加熱することでしなやかになり、腐りにくくなる。染めることで、竹製品に自然な色と生命力が与えられる。職人たちは、指先を軽やかに操り、錦織のような緻密な模様から、クモの糸のように軽い模様まで、竹ひごを織り上げる。帽子の丸みを帯びた縁、籠の繊細な模様、マットの凹凸のある表面など、様々な作品が生み出される。それぞれの作品は、彼らのユニークな職人技を鮮やかに証明しています。 悠久の職人技が、暮らしの美と芸術を織りなします。安吉竹編みの魅力は、時空を超えて実用性と美意識が見事に融合していることにあります。伝統的な竹編みは、帽子、篩、籠など、百種類以上の日用品に用いられています。一方、新世代の職人たちは、無形文化遺産に現代的な創造性を融合させ、竹ランプ、文化・創作装飾品、教育用具などをデザインし、古来の技術を都市の家庭や美学教育の教室に取り入れています。「手になじむ柔らかさと、重みに耐える強さ」を兼ね備えた安吉竹編みは、田舎の庭先から国際展示会のブースまで、田舎の思い出とファッショナブルなライフスタイルを繋ぐ文化的シンボルとなっています。 竹糸は原則を守りながら革新を続け、農村振興を牽引しています。無形文化遺産の保護と農村振興という二つのチャンスの下、安吉の竹編みは新たな章を刻みつつあります。安吉県党委員会と県政府は、政策支援、人材育成、電子商取引のエンパワーメントを通じて、「手技」から「手経済」への転換を推進してきました。不完全な統計によると、2023年の安吉竹産業の総生産額は180億2800万元に達し、前年比8.65%増となり、製品は米国、日本、オランダ、フランスなど30カ国以上に輸出されています。一本の竹糸は、無形文化遺産の継承という生きた道を切り開くだけでなく、人々の繁栄の姿をも織り成しています。 安吉の竹編みは、湖州秀水が育んだ生態の知恵であり、安吉の職人たちに受け継がれてきた文化の遺伝子です。竹ひごが何世代にもわたる職人の手によって育まれ続けるにつれ、この無形文化遺産は形を超越し、中華民族の勤勉さと革新性を鮮やかに物語る証となっています。今日、安吉は竹を媒体として、伝統工芸を農村活性化の輝かしい舞台に据え、中国の無形文化遺産の強靭さと輝きを世界に発信しています。

湖州・文化財：安吉竹細工

Bamberzon

湖州南西部の緑豊かな山々と清らかな水に恵まれた安吉県は、優美な竹細工の技で知られています。明末から清初にかけて生まれたこの民芸は、400年以上にわたり継承され、洗練されてきました。日用品から民族文化の記憶を刻む貴重な無形文化遺産へと進化を遂げました。安吉県は中国初の竹の里として知られています。職人の手によって精緻な芸術作品へと変貌を遂げた青竹は、古代の職人技の叡智を物語るだけでなく、新時代の文化の活力を蘇らせています。 千本の竹糸を丹念に織り上げ、無形文化遺産の証を刻む。安吉竹細工の真髄は、その緻密な工程にある。竹の選別、若竹の削り、竹ひごの割り、竹ひごを煮て糖分を抜き、植物で染め、そして織りながら糸を通し、差し込み、切り込み、留めるなど、職人たちは20以上の工程を経て、竹ひごを芸術作品へと昇華させる。ここで使われる竹は、孟宗竹、シラカバ、ムラサキバナなど、地元産の竹で、高温で加熱することでしなやかになり、腐りにくくなる。染めることで、竹製品に自然な色と生命力が与えられる。職人たちは、指先を軽やかに操り、錦織のような緻密な模様から、クモの糸のように軽い模様まで、竹ひごを織り上げる。帽子の丸みを帯びた縁、籠の繊細な模様、マットの凹凸のある表面など、様々な作品が生み出される。それぞれの作品は、彼らのユニークな職人技を鮮やかに証明しています。 悠久の職人技が、暮らしの美と芸術を織りなします。安吉竹編みの魅力は、時空を超えて実用性と美意識が見事に融合していることにあります。伝統的な竹編みは、帽子、篩、籠など、百種類以上の日用品に用いられています。一方、新世代の職人たちは、無形文化遺産に現代的な創造性を融合させ、竹ランプ、文化・創作装飾品、教育用具などをデザインし、古来の技術を都市の家庭や美学教育の教室に取り入れています。「手になじむ柔らかさと、重みに耐える強さ」を兼ね備えた安吉竹編みは、田舎の庭先から国際展示会のブースまで、田舎の思い出とファッショナブルなライフスタイルを繋ぐ文化的シンボルとなっています。 竹糸は原則を守りながら革新を続け、農村振興を牽引しています。無形文化遺産の保護と農村振興という二つのチャンスの下、安吉の竹編みは新たな章を刻みつつあります。安吉県党委員会と県政府は、政策支援、人材育成、電子商取引のエンパワーメントを通じて、「手技」から「手経済」への転換を推進してきました。不完全な統計によると、2023年の安吉竹産業の総生産額は180億2800万元に達し、前年比8.65%増となり、製品は米国、日本、オランダ、フランスなど30カ国以上に輸出されています。一本の竹糸は、無形文化遺産の継承という生きた道を切り開くだけでなく、人々の繁栄の姿をも織り成しています。 安吉の竹編みは、湖州秀水が育んだ生態の知恵であり、安吉の職人たちに受け継がれてきた文化の遺伝子です。竹ひごが何世代にもわたる職人の手によって育まれ続けるにつれ、この無形文化遺産は形を超越し、中華民族の勤勉さと革新性を鮮やかに物語る証となっています。今日、安吉は竹を媒体として、伝統工芸を農村活性化の輝かしい舞台に据え、中国の無形文化遺産の強靭さと輝きを世界に発信しています。

The Perfect Blend: Chinese Tea Ceremony and Bamboo-Woven Tea Sets

完璧な融合：中国茶道と竹編みの茶器

Bamberzon

慌ただしい現代社会において、中国茶道は心を潤す穏やかな流れのようです。伝統的な職人技と実用性を融合させた竹編みの茶器は、お茶を中心としたライフスタイルに独特の魅力を添えています。 毎日のティータイム：自然の恵みを味わう 竹編みの茶器は、日常生活に特別なお茶のひとときをもたらします。窓から差し込む朝日の中、この茶器でお茶を淹れると、爽やかな竹の香りがお茶の芳醇な香りと溶け合い、静寂な竹林の世界に誘われます。竹編みの通気性と断熱性はお茶の風味を高め、一口ごとに深く複雑な味わいを醸し出します。 ホスピタリティ：あなたの好みを反映 お客様をお迎えする際に、竹編みの茶器は洗練されたセンスを体現するアイテムです。機能性だけでなく、芸術作品のような存在感も兼ね備えています。精緻な編み目と個性的なデザインは、人生への愛と伝統への敬意を体現しています。お客様は茶器の美しさと、心のこもったおもてなしに心を奪われ、きっと深い絆が生まれるでしょう。 ホームデコレーション：空間を彩る 竹編みのティーセットは、お部屋のインテリアを格上げします。リビングルームのコーヒーテーブルや書斎の隅に置くだけで、ナチュラルな雰囲気と文化的な雰囲気が加わります。竹の自然な風合いは、モダンでミニマリストなスタイルによく合い、穏やかで優雅な雰囲気を醸し出します。 アウトドアアドベンチャー：実用的な選択 アウトドア活動には、竹編みのティーセットが最適です。ハイキング、キャンプ、ピクニックなど、どんなシーンでも軽量で丈夫なので持ち運びも楽々。上質なお茶を屋外で楽しむことができ、環境に優しいため、持続可能な暮らしの実現にも役立ちます。 文化遺産：過去と未来をつなぐ 中国文化の担い手として、竹編みの茶器は豊かな歴史的・文化的意義を有しています。それらを使用することで、中国の茶と織物の伝統に触れ、この文化遺産を深く理解するとともに、未来の世代に伝えていくことができます。 竹で編んだ茶器と茶道の暮らしを組み合わせることは、単なるライフスタイルの選択ではありません。忙しい生活の中で静けさを見つけながら伝統を尊重し、お茶の真髄と人生の美しさを真に味わうことができる方法です。

完璧な融合：中国茶道と竹編みの茶器

Bamberzon

慌ただしい現代社会において、中国茶道は心を潤す穏やかな流れのようです。伝統的な職人技と実用性を融合させた竹編みの茶器は、お茶を中心としたライフスタイルに独特の魅力を添えています。 毎日のティータイム：自然の恵みを味わう 竹編みの茶器は、日常生活に特別なお茶のひとときをもたらします。窓から差し込む朝日の中、この茶器でお茶を淹れると、爽やかな竹の香りがお茶の芳醇な香りと溶け合い、静寂な竹林の世界に誘われます。竹編みの通気性と断熱性はお茶の風味を高め、一口ごとに深く複雑な味わいを醸し出します。 ホスピタリティ：あなたの好みを反映 お客様をお迎えする際に、竹編みの茶器は洗練されたセンスを体現するアイテムです。機能性だけでなく、芸術作品のような存在感も兼ね備えています。精緻な編み目と個性的なデザインは、人生への愛と伝統への敬意を体現しています。お客様は茶器の美しさと、心のこもったおもてなしに心を奪われ、きっと深い絆が生まれるでしょう。 ホームデコレーション：空間を彩る 竹編みのティーセットは、お部屋のインテリアを格上げします。リビングルームのコーヒーテーブルや書斎の隅に置くだけで、ナチュラルな雰囲気と文化的な雰囲気が加わります。竹の自然な風合いは、モダンでミニマリストなスタイルによく合い、穏やかで優雅な雰囲気を醸し出します。 アウトドアアドベンチャー：実用的な選択 アウトドア活動には、竹編みのティーセットが最適です。ハイキング、キャンプ、ピクニックなど、どんなシーンでも軽量で丈夫なので持ち運びも楽々。上質なお茶を屋外で楽しむことができ、環境に優しいため、持続可能な暮らしの実現にも役立ちます。 文化遺産：過去と未来をつなぐ 中国文化の担い手として、竹編みの茶器は豊かな歴史的・文化的意義を有しています。それらを使用することで、中国の茶と織物の伝統に触れ、この文化遺産を深く理解するとともに、未来の世代に伝えていくことができます。 竹で編んだ茶器と茶道の暮らしを組み合わせることは、単なるライフスタイルの選択ではありません。忙しい生活の中で静けさを見つけながら伝統を尊重し、お茶の真髄と人生の美しさを真に味わうことができる方法です。

製品

  • Bamboo life：See bamboo woven daily necessities how to improve your quality and style

    竹の生活：竹編みの日用品で品質とスタイルを向上させる方法をご覧ください

    Bamberzon

    安吉竹編み、無形文化遺産工芸機械生産が蔓延する現代において、人々は自然で熟練した職人技による手作り品への憧れをますます強く抱いています。竹編みは、独特の魅力と実用性を兼ね備え、芸術と日常生活を融合させた数々の優れた製品を生み出しています。さあ、竹編みの世界に足を踏み入れ、数千年の歴史を持つこの芸術を堪能しましょう。 安吉竹編み：唐宋時代の遺産 安吉の竹編みは唐宋代に起源を持ち、豊富な竹資源と深い文化遺産によって育まれた無形文化遺産です。千年以上にわたり、竹編み職人たちは「自然から得て、生きるために使う」という理念を守り続けてきました。厳選された良質の竹を、青皮を削り、細く裂き、煮沸、染色といった工程を経て、蝉の羽のように細い竹片へと仕上げます。伝統的な技法を用いて、様々な工芸品を編み上げ、独自の職人技を存分に発揮しています。今日、安吉の竹編みは伝統的な職人技をしっかりと守りながらも、革新性も兼ね備えています。竹編みのお弁当箱、スーツケース、カップ、扇子など、実用的でありながら美しい製品を次々と生み出しています。これらの製品は現代生活に完璧に溶け込み、伝統文化と現代美学の調和のとれた共存を体現しています。 竹編みバッグ ファッションと伝統の完璧な融合 **古代の魅力と現代のスタイルが織りなす素晴らしい時間**竹編みのバッグを軽やかに持ち歩き、自然とファッションの完璧な融合を感じながら、ゆったりとした時間を過ごしてみませんか。 竹編み扇子 手のひらに吹くそよ風の芸術詩 顔に吹くそよ風 静寂と安らぎに包まれて。涼み、装飾、贈り物にも最適で、無形文化遺産の魅力を優雅に表現しています。 竹編みの家庭用家具 環境に優しい暮らしの優雅な実践 自然の美しさを身近に。厳選された竹を巧みに編み込み、一つひとつがシンプルさと優雅さを醸し出します。軽量でありながら耐久性があり、環境にも優しい竹は、あなたの暮らしを自然へと導きます。 無形文化遺産 竹編み：家具を通して芸術を形づくる 無形文化遺産は時を超え、幾世代にも渡る文化遺産を担い、人々の暮らしに溶け込み、環境意識と芸術的喜びを融合させています。共にこれらの宝を守り、無形文化遺産の光が新たな時代に輝き、より一層輝かしい輝きを放つよう、共に歩んでいきましょう。

    竹の生活：竹編みの日用品で品質とスタイルを向上させる方法をご覧ください

    Bamberzon

    安吉竹編み、無形文化遺産工芸機械生産が蔓延する現代において、人々は自然で熟練した職人技による手作り品への憧れをますます強く抱いています。竹編みは、独特の魅力と実用性を兼ね備え、芸術と日常生活を融合させた数々の優れた製品を生み出しています。さあ、竹編みの世界に足を踏み入れ、数千年の歴史を持つこの芸術を堪能しましょう。 安吉竹編み：唐宋時代の遺産 安吉の竹編みは唐宋代に起源を持ち、豊富な竹資源と深い文化遺産によって育まれた無形文化遺産です。千年以上にわたり、竹編み職人たちは「自然から得て、生きるために使う」という理念を守り続けてきました。厳選された良質の竹を、青皮を削り、細く裂き、煮沸、染色といった工程を経て、蝉の羽のように細い竹片へと仕上げます。伝統的な技法を用いて、様々な工芸品を編み上げ、独自の職人技を存分に発揮しています。今日、安吉の竹編みは伝統的な職人技をしっかりと守りながらも、革新性も兼ね備えています。竹編みのお弁当箱、スーツケース、カップ、扇子など、実用的でありながら美しい製品を次々と生み出しています。これらの製品は現代生活に完璧に溶け込み、伝統文化と現代美学の調和のとれた共存を体現しています。 竹編みバッグ ファッションと伝統の完璧な融合 **古代の魅力と現代のスタイルが織りなす素晴らしい時間**竹編みのバッグを軽やかに持ち歩き、自然とファッションの完璧な融合を感じながら、ゆったりとした時間を過ごしてみませんか。 竹編み扇子 手のひらに吹くそよ風の芸術詩 顔に吹くそよ風 静寂と安らぎに包まれて。涼み、装飾、贈り物にも最適で、無形文化遺産の魅力を優雅に表現しています。 竹編みの家庭用家具 環境に優しい暮らしの優雅な実践 自然の美しさを身近に。厳選された竹を巧みに編み込み、一つひとつがシンプルさと優雅さを醸し出します。軽量でありながら耐久性があり、環境にも優しい竹は、あなたの暮らしを自然へと導きます。 無形文化遺産 竹編み：家具を通して芸術を形づくる 無形文化遺産は時を超え、幾世代にも渡る文化遺産を担い、人々の暮らしに溶け込み、環境意識と芸術的喜びを融合させています。共にこれらの宝を守り、無形文化遺産の光が新たな時代に輝き、より一層輝かしい輝きを放つよう、共に歩んでいきましょう。

  • Unique Chinese style handbag: exquisite bamboo weaving

    ユニークな中国風ハンドバッグ：絶妙な竹編み

    Bamberzon

    荒々しい水面にかかる橋は波と葦で覆われている。 竹を切って緑のカゴを作り、玄関のカニの戸を開けます。 - 王淑成『雨後雑詩三首』 この短い詩は、中国の伝統工芸である竹編みについて述べています。 それは夏の涼しい竹マット、おばあちゃんが手に振る扇子、窓辺の影になる竹のカーテン、果物を乾燥させる竹かごです。 安吉の夏は湿度が高く、暑いです。竹は触ると涼しく、適度な硬さと硬さがあり、上下の通気性も抜群なので、様々な夏のアイテムを作るのに最適です。 そのため、竹編みは湖州地域の伝統的かつ独特の手工芸品であり、湖州文化の真髄を表しています。 竹は割られ、薄く削られた「ミエー」（竹細片）と呼ばれる薄片に加工されます。これらの薄片を縦横に織り交ぜることで、無限の模様が生まれ、多種多様な竹編み製品が生まれます。 縦は竹の本質を表し、横は人間の感性を体現しています。 竹編みの作品の価値は、その美しく精巧な見た目だけではなく、日常生活の一部となった後も明るく輝き、日常使いの美しさを放つ点にあります。 中国における竹編みの歴史は古く、新石器時代にはすでに人々は竹を使って道具を編んだり、物を保管したりしていました。 商・周の時代には竹編みがますます洗練され、編み模様も方形模様、稲字模様、輪模様、波模様など豊かになりました。 竹編みは技術であると同時に芸術でもあります。竹編み工芸品は、構成、原型作り、竹の選定、竹割り、編み込み、着色といった一連の工程から成ります。それぞれの工程に細心の注意が払われ、その成果は手に宿ります。 竹はまっすぐですが、割ると柔軟性があり、職人の手で美しい模様を編み上げることができます。本体は幅2.8mmの竹ひごで作られており、非常に古典的な魚の骨の模様に編み込まれており、細かく規則的な質感で、すっきりとシンプルです。この模様により、バッグの表面は柔軟で弾力性があり、耐摩耗性と耐久性に富み、より頑丈になります。 竹自体も非常に特殊です。 竹には、本青竹と二本青竹の2種類があります。最初の層は本青竹で、竹の最外層です。2番目の層は二本青竹で、竹の下層です。青竹ひごの利点は、優れた靭性、高密度、滑らかな竹糸、耐久性、そして虫が寄り付きにくいことです。編み物には竹本来の自然な光沢が残ります。 「バンバーゾン」シリーズは、青竹の細片を編み込んだハンドメイドバッグです。表面は滑らかで、ワックスのような光沢があります。ヘッドグリーンの竹シート自体は竹の自然な質感と色を持ち、いくつかの色が混ざっています。天然の竹を曲げて円形に接合し、滑らかに磨いています。竹本来の節や質感を残しつつ、温かみのある手触りで、シンプルでナチュラルな雰囲気を醸し出します。

    ユニークな中国風ハンドバッグ：絶妙な竹編み

    Bamberzon

    荒々しい水面にかかる橋は波と葦で覆われている。 竹を切って緑のカゴを作り、玄関のカニの戸を開けます。 - 王淑成『雨後雑詩三首』 この短い詩は、中国の伝統工芸である竹編みについて述べています。 それは夏の涼しい竹マット、おばあちゃんが手に振る扇子、窓辺の影になる竹のカーテン、果物を乾燥させる竹かごです。 安吉の夏は湿度が高く、暑いです。竹は触ると涼しく、適度な硬さと硬さがあり、上下の通気性も抜群なので、様々な夏のアイテムを作るのに最適です。 そのため、竹編みは湖州地域の伝統的かつ独特の手工芸品であり、湖州文化の真髄を表しています。 竹は割られ、薄く削られた「ミエー」（竹細片）と呼ばれる薄片に加工されます。これらの薄片を縦横に織り交ぜることで、無限の模様が生まれ、多種多様な竹編み製品が生まれます。 縦は竹の本質を表し、横は人間の感性を体現しています。 竹編みの作品の価値は、その美しく精巧な見た目だけではなく、日常生活の一部となった後も明るく輝き、日常使いの美しさを放つ点にあります。 中国における竹編みの歴史は古く、新石器時代にはすでに人々は竹を使って道具を編んだり、物を保管したりしていました。 商・周の時代には竹編みがますます洗練され、編み模様も方形模様、稲字模様、輪模様、波模様など豊かになりました。 竹編みは技術であると同時に芸術でもあります。竹編み工芸品は、構成、原型作り、竹の選定、竹割り、編み込み、着色といった一連の工程から成ります。それぞれの工程に細心の注意が払われ、その成果は手に宿ります。 竹はまっすぐですが、割ると柔軟性があり、職人の手で美しい模様を編み上げることができます。本体は幅2.8mmの竹ひごで作られており、非常に古典的な魚の骨の模様に編み込まれており、細かく規則的な質感で、すっきりとシンプルです。この模様により、バッグの表面は柔軟で弾力性があり、耐摩耗性と耐久性に富み、より頑丈になります。 竹自体も非常に特殊です。 竹には、本青竹と二本青竹の2種類があります。最初の層は本青竹で、竹の最外層です。2番目の層は二本青竹で、竹の下層です。青竹ひごの利点は、優れた靭性、高密度、滑らかな竹糸、耐久性、そして虫が寄り付きにくいことです。編み物には竹本来の自然な光沢が残ります。 「バンバーゾン」シリーズは、青竹の細片を編み込んだハンドメイドバッグです。表面は滑らかで、ワックスのような光沢があります。ヘッドグリーンの竹シート自体は竹の自然な質感と色を持ち、いくつかの色が混ざっています。天然の竹を曲げて円形に接合し、滑らかに磨いています。竹本来の節や質感を残しつつ、温かみのある手触りで、シンプルでナチュラルな雰囲気を醸し出します。

  • Elevate Your Tea Experience with Bamboo Woven Cloud Brocade Tea Bags

    竹編み雲錦ティーバッグでお茶の楽しみをグレードアップ

    Bamberzon

    お茶を淹れる時間をもっと豊かにしたいとお考えのお茶愛好家の方、ぜひこの美しい竹編み雲錦ティーバッグをお試しください。7種類の美しいデザインからお選びいただけ、どれも伝統的な職人技と現代的な機能性が見事に融合しています。 鑑定家のために作られた これらのティーバッグは細部にまでこだわってデザインされています。竹編みの技法は、独特の優雅な外観を与えるだけでなく、最適な湯の流れを確保し、完璧なお茶の抽出を実現します。雲錦模様が高級感を添え、淹れるたびに特別な気分を味わえます。 多用途で実用的 ご自宅での静かな朝に茶葉を淹れる時も、ご友人との集まりに淹れる時も、このティーバッグは品質を損なうことなく手軽にお楽しみいただけます。丈夫な持ち手は茶葉を浸したり持ち上げたりするのに便利で、しっかりと閉じられるので茶葉をしっかり閉じ込めます。繊細な緑茶から濃厚な紅茶まで、様々なお茶にお使いいただけます。 美的魅力 7つのスタイルはそれぞれが独自の視覚的な喜びをもたらします。鮮やかな花柄がティーポットに庭園を思わせるものもあれば、落ち着いたエレガントなデザインがどんなキッチンのインテリアにもマッチするものもあります。色と質感の組み合わせは、まさに魅惑的です。 ギフトに最適 お茶好きの方への心のこもった贈り物をお探しなら、この竹編み雲錦ティーバッグは最適です。美しい箱に包装されており、きっとご満足いただけることでしょう。このティーバッグの実用性と芸術性は、きっとご満足いただけることでしょう。 結論 ありきたりのティーバッグで満足せず、この竹編み雲錦の傑作でお茶の楽しみをワンランクアップさせましょう。シンプルな淹れ方が、贅沢な体験へと変わります。ぜひ当店にお越しいただき、7種類のスタイルからお選びください。あなたのお好みにぴったりのものをお選びください。最高のティータイムをお過ごしください！

    竹編み雲錦ティーバッグでお茶の楽しみをグレードアップ

    Bamberzon

    お茶を淹れる時間をもっと豊かにしたいとお考えのお茶愛好家の方、ぜひこの美しい竹編み雲錦ティーバッグをお試しください。7種類の美しいデザインからお選びいただけ、どれも伝統的な職人技と現代的な機能性が見事に融合しています。 鑑定家のために作られた これらのティーバッグは細部にまでこだわってデザインされています。竹編みの技法は、独特の優雅な外観を与えるだけでなく、最適な湯の流れを確保し、完璧なお茶の抽出を実現します。雲錦模様が高級感を添え、淹れるたびに特別な気分を味わえます。 多用途で実用的 ご自宅での静かな朝に茶葉を淹れる時も、ご友人との集まりに淹れる時も、このティーバッグは品質を損なうことなく手軽にお楽しみいただけます。丈夫な持ち手は茶葉を浸したり持ち上げたりするのに便利で、しっかりと閉じられるので茶葉をしっかり閉じ込めます。繊細な緑茶から濃厚な紅茶まで、様々なお茶にお使いいただけます。 美的魅力 7つのスタイルはそれぞれが独自の視覚的な喜びをもたらします。鮮やかな花柄がティーポットに庭園を思わせるものもあれば、落ち着いたエレガントなデザインがどんなキッチンのインテリアにもマッチするものもあります。色と質感の組み合わせは、まさに魅惑的です。 ギフトに最適 お茶好きの方への心のこもった贈り物をお探しなら、この竹編み雲錦ティーバッグは最適です。美しい箱に包装されており、きっとご満足いただけることでしょう。このティーバッグの実用性と芸術性は、きっとご満足いただけることでしょう。 結論 ありきたりのティーバッグで満足せず、この竹編み雲錦の傑作でお茶の楽しみをワンランクアップさせましょう。シンプルな淹れ方が、贅沢な体験へと変わります。ぜひ当店にお越しいただき、7種類のスタイルからお選びください。あなたのお好みにぴったりのものをお選びください。最高のティータイムをお過ごしください！

1 3

ライフスタイル

すべてを表示する
  • Bamboo and rattan science popularization：The development history of traditional Chinese bamboo furniture

    竹と籐の科学普及：中国の伝統的な竹製家具の発展の歴史

    Bamberzon

    伝統的な竹製家具は中国文化の重要な要素であり、その出現、発展、繁栄の過程において、比較的完全で明確な歴史的系譜を有しています。中国の農耕文明の産物である竹製家具は、原始社会の竹工芸品に端を発し、長い年月をかけて様々な形態へと進化を遂げ、それぞれに独特の職人技、美的価値、その他の特徴を有しています。本稿は、竹製家具の起源と発展を探究し、古代竹製家具の歴史的発展を辿り、人々の生活習慣との関係を探り、その進化の背後にある内的原動力、文化的要因、そして芸術的価値を分析することを目指しています。これは、中国の伝統的な竹製家具をマクロな視点から理解する助けとなり、優れた中国伝統文化の継承と振興に貢献するものです。 中国の竹文化と竹家具の意味合い 人々は竹の探究と活用の過程で、徐々に中国独自の竹文化を蓄積してきました。「竹」は中国の伝統文化において豊かで奥深い文化的含意を持ち、古来より文人に愛されてきました。 魏晋の時代の「竹林の七賢」は形而上学の代表的な人物であり、彼らの文化活動は竹林で行われ、自由、自発性、そして精神的な超越性への追求を反映しています。唐代の詩人、白居易は『竹を生む』の中で、竹の四つの特徴について論じています。「竹は本来堅固であり、その堅固さは徳を育む。君子はこれを見て、堅固で揺るぎないものを築こうとする。竹はまっすぐであり、そのまっすぐさは人がまっすぐに立つ助けとなる。君子はこれを見て、公平で傾かないことを思う。竹は空心であり、その空虚さは道を体現する。君子はこれを見て、受容的で順応性があることを思う。竹は堅固な節を持ち、その堅固さは人に高い志を抱かせる。君子はこれを見て、名声と行いを磨き、逆境にあっても揺るぎない者となることを思う。」竹の気質は紳士の気質を映し出し、竹を人間の品格や徳の比喩として用い、竹を通して志を表現し、竹の理想化された人格を体現しています。北宋の文人蘇東坡はかつてこう言いました。「竹のない生活よりも、肉のない生活の方がましだ。肉がなければ痩せ、竹がなければ俗になる。人は太ることができるが、学者の俗悪さは治らない。」蘇軾は竹の特質を人々の洗練された感情と対比させ、竹の美的観念をさらに際立たせました。そのため、竹は古来より中国において、優雅さ、粘り強さ、誠実さ、そして道徳心の象徴とされてきました。 家具は人々の日常生活に欠かせないものです。竹材から作られる竹家具は、人々の衣食住交通と密接に関係しています。中国の竹家具は「竹器」から発展しました。竹器は厳密には家具ではありませんが、日常生活や生産活動のニーズを満たすという点で家具と同じ役割を果たし、本質的に家具の機能的特性を備えています。本稿では、中国における初期の「竹家具」のカテゴリーに竹器を含めます。竹の文化的含意は、文人や官僚の精神的な探求と合致し、竹家具の発展に重要な文化的基盤を築いています。 竹製家具の歴史的進化 家具の発展は、人間の生活様式と密接に関係しています。人間の生活様式は低いものから高いものへと進化し、生活様式も地面に座る生活から足を垂らして座る生活へと進化しました。中国の伝統的な竹製家具の発展も、この原則に従っています。初期の竹製食器から竹製家具の形成、そして高竹製家具の成熟と繁栄に至るまで、おおよそ5つの段階を経てきました。以下、詳細に説明します。 （１）原始社会：竹器の萌芽期 中国における竹工芸品の起源は、原始社会時代にまで遡ります。原始社会の初期住民は、入手しやすい天然資源を実用的な生産活動や日常生活に利用していました。竹はありふれた天然資源であり、考古学的証拠によれば、「長江中下流域および珠江流域の原始人は、約1万年前から竹類の利用と栽培を開始した」ことが示されています[3]。新石器時代の数多くの重要な文化遺跡は、初期の住民による竹材の使用を具体的に示しています。大渓文化遺跡からは竹で包まれた土器が、河姆渡文化遺跡からは竹工芸品が出土し、仰韶文化遺跡からは竹細工の遺物が、良渚文化遺跡からは竹工芸の痕跡が、龍山文化遺跡からは陶器に竹細工の痕跡が発見されています。これらの発見は、様々な地域や時代の初期住民が、いずれも竹材を利用していたことを示しています。 図1. 千山陽遺跡から出土した竹編み物品の写真は、呉興市千山陽遺跡第1次および第2次発掘報告書から引用されている。 家具発展史の観点から見ると、原始社会の初期人類の生活様式は簡素で、道具も基本的なものでした。浙江省前山洋遺跡からは、竹製の筵、縄、籠、篩など、200点を超える多数の竹製品が発見されており、すべて竹織りの技法を用いて作られています。出土した竹製品の破片から、当時の竹織りの技術が比較的進んでいたことが分かります。単経横糸、双経横糸、多経多緯糸のV字模様、さらにはより複雑な菱形、十字形、格子、梅花目などの織り技法など、多様で豊かな模様が見られます[4]（図1）。河姆渡遺跡からも竹織りの筵が発見されています。考古学的発見は、新石器時代の人々が日常生活や生産の実用的問題に対処するために竹製品を作ることを習得していたことを示しています。 図2 千山陽遺跡出土の石器 画像は「浙江省湖州市千山陽遺跡第三次発掘調査概要報告書」より 原始社会における竹工芸品の製作技術は、当時の生産道具と密接に結びついていました。千山榕遺跡では、「出土した竹編みの作品は、ほとんどが磨かれた竹の細片から作られており、時折、未加工の竹を直接編んだものもあった」[5]ことから、初期の人類が竹材を加工するための道具を使い始めていたことが示唆されています。この遺跡からは、石刀、斧、棍棒、戦斧、矢じりなど、多数の石器も発見されています（図2）。河姆渡遺跡では、多数の石器に加えて、鋸の最も初期の原型である鋸歯状骨器も発見されました（図3）。これらの道具は原始的で粗雑で簡素なものでしたが、既に切り刻む、切る、整える、削る、鋸で切るといった基本的な機能を備えていました。古代の人々がこれらの道具を使って丸太の竹を細片に加工し、編み物に使用していたことは想像に難くありません。 原始社会の竹編みは、太い竹ひごと原始的な編み方で、簡素で飾り気のないものでした。当時の生産道具と生産性の制約により、まだ発展途上の段階でした。しかしながら、これらの竹編みは、私たちの祖先が日々の生産と生活の課題を解決するために生み出した偉大な作品であり、実用性を重視していました。実用性は物の合理的な存在の鍵であり、中国の竹製家具の発展の原動力となりました。 図3 河姆渡遺跡出土の長方形の遺物 画像は河姆渡遺跡第一次発掘報告書より （２）商周時代：竹製品の発展の初期段階 商代と周代には、生産道具に大きな変化が起こりました。青銅器が原始的な石器や骨器に取って代わりました。生産道具の変化は生産性を著しく向上させ、竹器のさらなる発展を促進しました。 殷周時代の竹工芸品は、初期の漢字を通して探究することができます。「象形文字」は漢字の最も重要な特徴の一つであり、「竹」の部首を含む文字から、この時代の竹製道具の発展について洞察を得ることができます。河南省殷墩遺跡から出土した甲骨には、「艾」「下」「旦」「季」「方」「桂」といった竹製道具が刻まれています。これらの竹製道具は様々な用途を持っていました。「艾」は竹矢、「下」は矢筒、「旦」は竹製の敷物、「季」は土を集める道具、「方」は物を入れる容器、「桂」は調理器具でした。この時代、竹製道具の機能はより特化しました。この時代の遺跡からは多くの竹製工芸品が発見されています。江西省龍湖山の断崖墓からは、竹製の箱や籠が発見されています。福建省崇安市武夷山の白岩洞では、竹製の寝床が発見されました。これは4本の竹ひごを平行に並べ、本の形にし、その上に損傷した竹製の托を敷いたものです。托には人型の織り模様があり、粗い托と細かい托があります。粗い托は棺の底に敷かれ、細かい托は遺体を覆っていました。 図4 江陵馬山1号墳出土、荊州博物館所蔵の竹扇 さらに、この時期には、竹櫃、扇子、マット、籠、幕など、精巧な漆塗りの竹製家具も発見されました。竹櫃は、衣類や書籍、その他竹製の品々を収納するために使用されました。春秋戦国時代には、竹櫃は広く用いられ、楚の墓からは100個以上が発見されています。竹櫃は方形、長方形、円形の3種類があり、職人の技は緻密で、竹ひごを幾重にも編み重ねて作られています。模様のある編み方、表面に漆を塗ったもの、無地の竹ひごを編んだものなど、様々な種類がありました。竹扇は「暑さをしのぎ、目を守る」役割を担っていました。江陵馬市1号墳からは、赤と黒の漆塗りの竹ひごを編んだ包丁のような竹扇（図4）が出土しています。扇面には黒と赤の円形模様が描かれ、扇面と柄の間には二つの穴が空けられており、洗練された意匠と精緻な職人技が伺えます。同じ古墳からは、精緻な織り技法が光る漆塗りの竹ござ（図5）も出土しました。竹の細片は赤と黒の漆で塗られており、その厚さはわずか0.5ミリと非常に薄いものでした。このござの精緻な模様は、戦国時代の高度な竹編み技術を反映しています。 図5 江陵王山墓から出土した竹マットは湖北省博物館に収蔵されている 商周の時代、竹器は原始社会時代と比べて飛躍的な発展を遂げ、その種類は多岐にわたりました。特に青銅器や鉄器の影響を受け、竹器の職人技は飛躍的に向上し、原始社会時代よりも精巧で精巧なものとなりました。この時代、竹細工は実用性を保ちながらも、装飾性と美的価値を重視するようになりました。漆塗りの技法と竹素材の融合により、色彩豊かな漆塗りの竹器が生まれ、古代人の竹器への美的探求が反映されています。 （３）秦漢時代から隋代にかけて：竹製家具の出現と発展段階...

    竹と籐の科学普及：中国の伝統的な竹製家具の発展の歴史

    Bamberzon

    伝統的な竹製家具は中国文化の重要な要素であり、その出現、発展、繁栄の過程において、比較的完全で明確な歴史的系譜を有しています。中国の農耕文明の産物である竹製家具は、原始社会の竹工芸品に端を発し、長い年月をかけて様々な形態へと進化を遂げ、それぞれに独特の職人技、美的価値、その他の特徴を有しています。本稿は、竹製家具の起源と発展を探究し、古代竹製家具の歴史的発展を辿り、人々の生活習慣との関係を探り、その進化の背後にある内的原動力、文化的要因、そして芸術的価値を分析することを目指しています。これは、中国の伝統的な竹製家具をマクロな視点から理解する助けとなり、優れた中国伝統文化の継承と振興に貢献するものです。 中国の竹文化と竹家具の意味合い 人々は竹の探究と活用の過程で、徐々に中国独自の竹文化を蓄積してきました。「竹」は中国の伝統文化において豊かで奥深い文化的含意を持ち、古来より文人に愛されてきました。 魏晋の時代の「竹林の七賢」は形而上学の代表的な人物であり、彼らの文化活動は竹林で行われ、自由、自発性、そして精神的な超越性への追求を反映しています。唐代の詩人、白居易は『竹を生む』の中で、竹の四つの特徴について論じています。「竹は本来堅固であり、その堅固さは徳を育む。君子はこれを見て、堅固で揺るぎないものを築こうとする。竹はまっすぐであり、そのまっすぐさは人がまっすぐに立つ助けとなる。君子はこれを見て、公平で傾かないことを思う。竹は空心であり、その空虚さは道を体現する。君子はこれを見て、受容的で順応性があることを思う。竹は堅固な節を持ち、その堅固さは人に高い志を抱かせる。君子はこれを見て、名声と行いを磨き、逆境にあっても揺るぎない者となることを思う。」竹の気質は紳士の気質を映し出し、竹を人間の品格や徳の比喩として用い、竹を通して志を表現し、竹の理想化された人格を体現しています。北宋の文人蘇東坡はかつてこう言いました。「竹のない生活よりも、肉のない生活の方がましだ。肉がなければ痩せ、竹がなければ俗になる。人は太ることができるが、学者の俗悪さは治らない。」蘇軾は竹の特質を人々の洗練された感情と対比させ、竹の美的観念をさらに際立たせました。そのため、竹は古来より中国において、優雅さ、粘り強さ、誠実さ、そして道徳心の象徴とされてきました。 家具は人々の日常生活に欠かせないものです。竹材から作られる竹家具は、人々の衣食住交通と密接に関係しています。中国の竹家具は「竹器」から発展しました。竹器は厳密には家具ではありませんが、日常生活や生産活動のニーズを満たすという点で家具と同じ役割を果たし、本質的に家具の機能的特性を備えています。本稿では、中国における初期の「竹家具」のカテゴリーに竹器を含めます。竹の文化的含意は、文人や官僚の精神的な探求と合致し、竹家具の発展に重要な文化的基盤を築いています。 竹製家具の歴史的進化 家具の発展は、人間の生活様式と密接に関係しています。人間の生活様式は低いものから高いものへと進化し、生活様式も地面に座る生活から足を垂らして座る生活へと進化しました。中国の伝統的な竹製家具の発展も、この原則に従っています。初期の竹製食器から竹製家具の形成、そして高竹製家具の成熟と繁栄に至るまで、おおよそ5つの段階を経てきました。以下、詳細に説明します。 （１）原始社会：竹器の萌芽期 中国における竹工芸品の起源は、原始社会時代にまで遡ります。原始社会の初期住民は、入手しやすい天然資源を実用的な生産活動や日常生活に利用していました。竹はありふれた天然資源であり、考古学的証拠によれば、「長江中下流域および珠江流域の原始人は、約1万年前から竹類の利用と栽培を開始した」ことが示されています[3]。新石器時代の数多くの重要な文化遺跡は、初期の住民による竹材の使用を具体的に示しています。大渓文化遺跡からは竹で包まれた土器が、河姆渡文化遺跡からは竹工芸品が出土し、仰韶文化遺跡からは竹細工の遺物が、良渚文化遺跡からは竹工芸の痕跡が、龍山文化遺跡からは陶器に竹細工の痕跡が発見されています。これらの発見は、様々な地域や時代の初期住民が、いずれも竹材を利用していたことを示しています。 図1. 千山陽遺跡から出土した竹編み物品の写真は、呉興市千山陽遺跡第1次および第2次発掘報告書から引用されている。 家具発展史の観点から見ると、原始社会の初期人類の生活様式は簡素で、道具も基本的なものでした。浙江省前山洋遺跡からは、竹製の筵、縄、籠、篩など、200点を超える多数の竹製品が発見されており、すべて竹織りの技法を用いて作られています。出土した竹製品の破片から、当時の竹織りの技術が比較的進んでいたことが分かります。単経横糸、双経横糸、多経多緯糸のV字模様、さらにはより複雑な菱形、十字形、格子、梅花目などの織り技法など、多様で豊かな模様が見られます[4]（図1）。河姆渡遺跡からも竹織りの筵が発見されています。考古学的発見は、新石器時代の人々が日常生活や生産の実用的問題に対処するために竹製品を作ることを習得していたことを示しています。 図2 千山陽遺跡出土の石器 画像は「浙江省湖州市千山陽遺跡第三次発掘調査概要報告書」より 原始社会における竹工芸品の製作技術は、当時の生産道具と密接に結びついていました。千山榕遺跡では、「出土した竹編みの作品は、ほとんどが磨かれた竹の細片から作られており、時折、未加工の竹を直接編んだものもあった」[5]ことから、初期の人類が竹材を加工するための道具を使い始めていたことが示唆されています。この遺跡からは、石刀、斧、棍棒、戦斧、矢じりなど、多数の石器も発見されています（図2）。河姆渡遺跡では、多数の石器に加えて、鋸の最も初期の原型である鋸歯状骨器も発見されました（図3）。これらの道具は原始的で粗雑で簡素なものでしたが、既に切り刻む、切る、整える、削る、鋸で切るといった基本的な機能を備えていました。古代の人々がこれらの道具を使って丸太の竹を細片に加工し、編み物に使用していたことは想像に難くありません。 原始社会の竹編みは、太い竹ひごと原始的な編み方で、簡素で飾り気のないものでした。当時の生産道具と生産性の制約により、まだ発展途上の段階でした。しかしながら、これらの竹編みは、私たちの祖先が日々の生産と生活の課題を解決するために生み出した偉大な作品であり、実用性を重視していました。実用性は物の合理的な存在の鍵であり、中国の竹製家具の発展の原動力となりました。 図3 河姆渡遺跡出土の長方形の遺物 画像は河姆渡遺跡第一次発掘報告書より （２）商周時代：竹製品の発展の初期段階 商代と周代には、生産道具に大きな変化が起こりました。青銅器が原始的な石器や骨器に取って代わりました。生産道具の変化は生産性を著しく向上させ、竹器のさらなる発展を促進しました。 殷周時代の竹工芸品は、初期の漢字を通して探究することができます。「象形文字」は漢字の最も重要な特徴の一つであり、「竹」の部首を含む文字から、この時代の竹製道具の発展について洞察を得ることができます。河南省殷墩遺跡から出土した甲骨には、「艾」「下」「旦」「季」「方」「桂」といった竹製道具が刻まれています。これらの竹製道具は様々な用途を持っていました。「艾」は竹矢、「下」は矢筒、「旦」は竹製の敷物、「季」は土を集める道具、「方」は物を入れる容器、「桂」は調理器具でした。この時代、竹製道具の機能はより特化しました。この時代の遺跡からは多くの竹製工芸品が発見されています。江西省龍湖山の断崖墓からは、竹製の箱や籠が発見されています。福建省崇安市武夷山の白岩洞では、竹製の寝床が発見されました。これは4本の竹ひごを平行に並べ、本の形にし、その上に損傷した竹製の托を敷いたものです。托には人型の織り模様があり、粗い托と細かい托があります。粗い托は棺の底に敷かれ、細かい托は遺体を覆っていました。 図4 江陵馬山1号墳出土、荊州博物館所蔵の竹扇 さらに、この時期には、竹櫃、扇子、マット、籠、幕など、精巧な漆塗りの竹製家具も発見されました。竹櫃は、衣類や書籍、その他竹製の品々を収納するために使用されました。春秋戦国時代には、竹櫃は広く用いられ、楚の墓からは100個以上が発見されています。竹櫃は方形、長方形、円形の3種類があり、職人の技は緻密で、竹ひごを幾重にも編み重ねて作られています。模様のある編み方、表面に漆を塗ったもの、無地の竹ひごを編んだものなど、様々な種類がありました。竹扇は「暑さをしのぎ、目を守る」役割を担っていました。江陵馬市1号墳からは、赤と黒の漆塗りの竹ひごを編んだ包丁のような竹扇（図4）が出土しています。扇面には黒と赤の円形模様が描かれ、扇面と柄の間には二つの穴が空けられており、洗練された意匠と精緻な職人技が伺えます。同じ古墳からは、精緻な織り技法が光る漆塗りの竹ござ（図5）も出土しました。竹の細片は赤と黒の漆で塗られており、その厚さはわずか0.5ミリと非常に薄いものでした。このござの精緻な模様は、戦国時代の高度な竹編み技術を反映しています。 図5 江陵王山墓から出土した竹マットは湖北省博物館に収蔵されている 商周の時代、竹器は原始社会時代と比べて飛躍的な発展を遂げ、その種類は多岐にわたりました。特に青銅器や鉄器の影響を受け、竹器の職人技は飛躍的に向上し、原始社会時代よりも精巧で精巧なものとなりました。この時代、竹細工は実用性を保ちながらも、装飾性と美的価値を重視するようになりました。漆塗りの技法と竹素材の融合により、色彩豊かな漆塗りの竹器が生まれ、古代人の竹器への美的探求が反映されています。 （３）秦漢時代から隋代にかけて：竹製家具の出現と発展段階...

  • A Few Things About Bamboo

    竹について

    Bamberzon

    竹製品 定義 竹彫刻と竹椅子 竹製品とは、竹を主原料として製造された製品を指します。竹籠、竹ふるい、竹ひしゃく、箕、竹蒸し器、料理用ほうき、竹ちりとり、竹スコップ、竹熊手、柳細工籠、竹竿、竹箸、竹ほうき、竹帽子、竹盆、竹かご、竹マット、竹ベッド、竹スツール、竹椅子、竹ラウンジチェア、まな板、竹マット、茶碗コースター、竹カーテンなど、主に日用品です。近年では、竹フローリングや竹家具も人気が高まっています。さらに、伝統的な民芸品である竹彫刻のような、より価値のある製品もあります。竹炭製品も将来性が期待されています。浙江省安吉市は竹の産地です。咸寧の竹製品は、精巧なデザインと繊細な彫刻が施され、鮮やかな色彩と多様な模様と種類を誇ります。これらは地元の伝統工芸品として全国で販売されており、観光客に大変人気があります。 製品 日用品 竹籠、竹ふるい、竹おたま、箕、竹蒸篭、竹ほうき、竹ちりとり、竹スコップ、竹熊手、柳かご、竹竿、竹箸、竹ほうき、竹帽子、竹盆、竹かご、竹マット、竹寝具マット、竹ベッド、竹スツール、竹椅子、竹ラウンジチェア、包丁掛け、ティッシュボックス、水切り、コート掛け、電子レンジスタンド、ハンガー・ワードローブ、竹盆、ソファー、リモコンホルダー、蓋掛け、敷パッド、竹炭製品、竹繊維製品、竹パソコンデスク、竹本棚、竹下駄箱、竹靴替え用スツール、竹製オフィス家具 特徴 より弾力性がある: 竹は木材よりも硬く、密度が高く、圧縮強度と曲げ強度が優れています。 より美しい: 竹は、はっきりした木目、美しい表面、自然な色、心地よい竹の香りが特徴で、上品で洗練された質感を与えます。 より耐久性が高い：竹は埃がたまりにくく、湿気を閉じ込めず、お手入れも簡単です。ダニや細菌の繁殖を防ぎ、虫害の心配もありません。 より快適：竹は周囲の湿度を自動的に調節し、湿気に強い性質を持っています。熱伝導率が低いため、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 より健康的: 竹には紫外線を吸収する性質があり、屋内にいるときに目を快適に保ち、近視やその他の眼疾患の発生や進行を防ぐのに役立ちます。 静か: 竹は音を吸収し、騒音を遮断し、低周波音を減らし、残響を抑制するため、効果的に騒音を除去し、心の平穏な状態を取り戻します。 竹製ベッドと竹製マット 利点 1. 関節リウマチの予防。竹は自動的に温度を調節し、一定に保つ能力を持っています。竹は自ら冷気や熱を発生せず、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 2. 視力保護。竹の木目は紫外線を吸収し、その優美で柔らかく温かみのある色は人間の視力に有益であり、近視の発症を軽減します。 3. 騒音の低減。竹自体には吸音、遮音、音圧の低減、残響時間の短縮といった機能があります。 4. アレルギー性喘息の予防。竹は高温蒸煮、漂白、炭化処理を施すことで、竹繊維に含まれる栄養素をすべて除去し、昆虫や細菌の生息環境を完全に破壊し、カビの発生を防ぎ、喘息やアレルギーの発生を軽減します。 5. 自然の特性。竹は人間と同じように、自然の生命体です。竹の木目は規則的に変化し、不規則です。その自然な色合いと独特の木目は、宋代の詩人蘇東坡の言葉「家に竹がないより肉がない方がましだ」の通りです。天然素材は優雅さと貴重さの象徴です。竹は天然の香りを放ち、その美しい木目は爽やかで心地よい香りを放ち、心身の健康に良い効果をもたらします。...

    竹について

    Bamberzon

    竹製品 定義 竹彫刻と竹椅子 竹製品とは、竹を主原料として製造された製品を指します。竹籠、竹ふるい、竹ひしゃく、箕、竹蒸し器、料理用ほうき、竹ちりとり、竹スコップ、竹熊手、柳細工籠、竹竿、竹箸、竹ほうき、竹帽子、竹盆、竹かご、竹マット、竹ベッド、竹スツール、竹椅子、竹ラウンジチェア、まな板、竹マット、茶碗コースター、竹カーテンなど、主に日用品です。近年では、竹フローリングや竹家具も人気が高まっています。さらに、伝統的な民芸品である竹彫刻のような、より価値のある製品もあります。竹炭製品も将来性が期待されています。浙江省安吉市は竹の産地です。咸寧の竹製品は、精巧なデザインと繊細な彫刻が施され、鮮やかな色彩と多様な模様と種類を誇ります。これらは地元の伝統工芸品として全国で販売されており、観光客に大変人気があります。 製品 日用品 竹籠、竹ふるい、竹おたま、箕、竹蒸篭、竹ほうき、竹ちりとり、竹スコップ、竹熊手、柳かご、竹竿、竹箸、竹ほうき、竹帽子、竹盆、竹かご、竹マット、竹寝具マット、竹ベッド、竹スツール、竹椅子、竹ラウンジチェア、包丁掛け、ティッシュボックス、水切り、コート掛け、電子レンジスタンド、ハンガー・ワードローブ、竹盆、ソファー、リモコンホルダー、蓋掛け、敷パッド、竹炭製品、竹繊維製品、竹パソコンデスク、竹本棚、竹下駄箱、竹靴替え用スツール、竹製オフィス家具 特徴 より弾力性がある: 竹は木材よりも硬く、密度が高く、圧縮強度と曲げ強度が優れています。 より美しい: 竹は、はっきりした木目、美しい表面、自然な色、心地よい竹の香りが特徴で、上品で洗練された質感を与えます。 より耐久性が高い：竹は埃がたまりにくく、湿気を閉じ込めず、お手入れも簡単です。ダニや細菌の繁殖を防ぎ、虫害の心配もありません。 より快適：竹は周囲の湿度を自動的に調節し、湿気に強い性質を持っています。熱伝導率が低いため、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 より健康的: 竹には紫外線を吸収する性質があり、屋内にいるときに目を快適に保ち、近視やその他の眼疾患の発生や進行を防ぐのに役立ちます。 静か: 竹は音を吸収し、騒音を遮断し、低周波音を減らし、残響を抑制するため、効果的に騒音を除去し、心の平穏な状態を取り戻します。 竹製ベッドと竹製マット 利点 1. 関節リウマチの予防。竹は自動的に温度を調節し、一定に保つ能力を持っています。竹は自ら冷気や熱を発生せず、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 2. 視力保護。竹の木目は紫外線を吸収し、その優美で柔らかく温かみのある色は人間の視力に有益であり、近視の発症を軽減します。 3. 騒音の低減。竹自体には吸音、遮音、音圧の低減、残響時間の短縮といった機能があります。 4. アレルギー性喘息の予防。竹は高温蒸煮、漂白、炭化処理を施すことで、竹繊維に含まれる栄養素をすべて除去し、昆虫や細菌の生息環境を完全に破壊し、カビの発生を防ぎ、喘息やアレルギーの発生を軽減します。 5. 自然の特性。竹は人間と同じように、自然の生命体です。竹の木目は規則的に変化し、不規則です。その自然な色合いと独特の木目は、宋代の詩人蘇東坡の言葉「家に竹がないより肉がない方がましだ」の通りです。天然素材は優雅さと貴重さの象徴です。竹は天然の香りを放ち、その美しい木目は爽やかで心地よい香りを放ち、心身の健康に良い効果をもたらします。...

  • Colorful Huzhou · Cultural Treasure：Anji bamboo weaving

    湖州・文化財：安吉竹細工

    Bamberzon

    湖州南西部の緑豊かな山々と清らかな水に恵まれた安吉県は、優美な竹細工の技で知られています。明末から清初にかけて生まれたこの民芸は、400年以上にわたり継承され、洗練されてきました。日用品から民族文化の記憶を刻む貴重な無形文化遺産へと進化を遂げました。安吉県は中国初の竹の里として知られています。職人の手によって精緻な芸術作品へと変貌を遂げた青竹は、古代の職人技の叡智を物語るだけでなく、新時代の文化の活力を蘇らせています。 千本の竹糸を丹念に織り上げ、無形文化遺産の証を刻む。安吉竹細工の真髄は、その緻密な工程にある。竹の選別、若竹の削り、竹ひごの割り、竹ひごを煮て糖分を抜き、植物で染め、そして織りながら糸を通し、差し込み、切り込み、留めるなど、職人たちは20以上の工程を経て、竹ひごを芸術作品へと昇華させる。ここで使われる竹は、孟宗竹、シラカバ、ムラサキバナなど、地元産の竹で、高温で加熱することでしなやかになり、腐りにくくなる。染めることで、竹製品に自然な色と生命力が与えられる。職人たちは、指先を軽やかに操り、錦織のような緻密な模様から、クモの糸のように軽い模様まで、竹ひごを織り上げる。帽子の丸みを帯びた縁、籠の繊細な模様、マットの凹凸のある表面など、様々な作品が生み出される。それぞれの作品は、彼らのユニークな職人技を鮮やかに証明しています。 悠久の職人技が、暮らしの美と芸術を織りなします。安吉竹編みの魅力は、時空を超えて実用性と美意識が見事に融合していることにあります。伝統的な竹編みは、帽子、篩、籠など、百種類以上の日用品に用いられています。一方、新世代の職人たちは、無形文化遺産に現代的な創造性を融合させ、竹ランプ、文化・創作装飾品、教育用具などをデザインし、古来の技術を都市の家庭や美学教育の教室に取り入れています。「手になじむ柔らかさと、重みに耐える強さ」を兼ね備えた安吉竹編みは、田舎の庭先から国際展示会のブースまで、田舎の思い出とファッショナブルなライフスタイルを繋ぐ文化的シンボルとなっています。 竹糸は原則を守りながら革新を続け、農村振興を牽引しています。無形文化遺産の保護と農村振興という二つのチャンスの下、安吉の竹編みは新たな章を刻みつつあります。安吉県党委員会と県政府は、政策支援、人材育成、電子商取引のエンパワーメントを通じて、「手技」から「手経済」への転換を推進してきました。不完全な統計によると、2023年の安吉竹産業の総生産額は180億2800万元に達し、前年比8.65%増となり、製品は米国、日本、オランダ、フランスなど30カ国以上に輸出されています。一本の竹糸は、無形文化遺産の継承という生きた道を切り開くだけでなく、人々の繁栄の姿をも織り成しています。 安吉の竹編みは、湖州秀水が育んだ生態の知恵であり、安吉の職人たちに受け継がれてきた文化の遺伝子です。竹ひごが何世代にもわたる職人の手によって育まれ続けるにつれ、この無形文化遺産は形を超越し、中華民族の勤勉さと革新性を鮮やかに物語る証となっています。今日、安吉は竹を媒体として、伝統工芸を農村活性化の輝かしい舞台に据え、中国の無形文化遺産の強靭さと輝きを世界に発信しています。

    湖州・文化財：安吉竹細工

    Bamberzon

    湖州南西部の緑豊かな山々と清らかな水に恵まれた安吉県は、優美な竹細工の技で知られています。明末から清初にかけて生まれたこの民芸は、400年以上にわたり継承され、洗練されてきました。日用品から民族文化の記憶を刻む貴重な無形文化遺産へと進化を遂げました。安吉県は中国初の竹の里として知られています。職人の手によって精緻な芸術作品へと変貌を遂げた青竹は、古代の職人技の叡智を物語るだけでなく、新時代の文化の活力を蘇らせています。 千本の竹糸を丹念に織り上げ、無形文化遺産の証を刻む。安吉竹細工の真髄は、その緻密な工程にある。竹の選別、若竹の削り、竹ひごの割り、竹ひごを煮て糖分を抜き、植物で染め、そして織りながら糸を通し、差し込み、切り込み、留めるなど、職人たちは20以上の工程を経て、竹ひごを芸術作品へと昇華させる。ここで使われる竹は、孟宗竹、シラカバ、ムラサキバナなど、地元産の竹で、高温で加熱することでしなやかになり、腐りにくくなる。染めることで、竹製品に自然な色と生命力が与えられる。職人たちは、指先を軽やかに操り、錦織のような緻密な模様から、クモの糸のように軽い模様まで、竹ひごを織り上げる。帽子の丸みを帯びた縁、籠の繊細な模様、マットの凹凸のある表面など、様々な作品が生み出される。それぞれの作品は、彼らのユニークな職人技を鮮やかに証明しています。 悠久の職人技が、暮らしの美と芸術を織りなします。安吉竹編みの魅力は、時空を超えて実用性と美意識が見事に融合していることにあります。伝統的な竹編みは、帽子、篩、籠など、百種類以上の日用品に用いられています。一方、新世代の職人たちは、無形文化遺産に現代的な創造性を融合させ、竹ランプ、文化・創作装飾品、教育用具などをデザインし、古来の技術を都市の家庭や美学教育の教室に取り入れています。「手になじむ柔らかさと、重みに耐える強さ」を兼ね備えた安吉竹編みは、田舎の庭先から国際展示会のブースまで、田舎の思い出とファッショナブルなライフスタイルを繋ぐ文化的シンボルとなっています。 竹糸は原則を守りながら革新を続け、農村振興を牽引しています。無形文化遺産の保護と農村振興という二つのチャンスの下、安吉の竹編みは新たな章を刻みつつあります。安吉県党委員会と県政府は、政策支援、人材育成、電子商取引のエンパワーメントを通じて、「手技」から「手経済」への転換を推進してきました。不完全な統計によると、2023年の安吉竹産業の総生産額は180億2800万元に達し、前年比8.65%増となり、製品は米国、日本、オランダ、フランスなど30カ国以上に輸出されています。一本の竹糸は、無形文化遺産の継承という生きた道を切り開くだけでなく、人々の繁栄の姿をも織り成しています。 安吉の竹編みは、湖州秀水が育んだ生態の知恵であり、安吉の職人たちに受け継がれてきた文化の遺伝子です。竹ひごが何世代にもわたる職人の手によって育まれ続けるにつれ、この無形文化遺産は形を超越し、中華民族の勤勉さと革新性を鮮やかに物語る証となっています。今日、安吉は竹を媒体として、伝統工芸を農村活性化の輝かしい舞台に据え、中国の無形文化遺産の強靭さと輝きを世界に発信しています。

1 3
すべてを表示する